The body-swap movie “It’s What’s Inside” dazzles up to the moment its plot gets going. At that point, confusing storylines involving vapid characters eclipse the previous magic generated by swirling cameras, split screens and black-and-white still images animated in fascinating ways. Sadly, the switch happens less than half an hour i